POBESNELI JIRGEN KLOP: Prevodilac izbacio Nemca iz takta – ‘Radi kako treba ili ću ja umesto tebe!’ (VIDEO)
Nije prećutao prevodiocu, a onda se ponovo našalio.
Liverpul večeras gostuje Salzburgu u meču poslednjeg kola grupne faze Lige šampiona i potreban mu je makar bod kako bi izbegao eliminaciju.
Menadžer šampiona Evrope, Jirgen Klop, ponovo je bio u centru pažnje na konferenciji za medije, ovog puta jer je prekorio prevodioca, budući da govore istim jezikom, a zvaničnik nije dobro preveo izjavu fudbalera Džordana Hendersona sa nemačkog na engleski.
Uskočio je Klop koji je odbrusio prevodiocu:
– Prevodi kako treba ili ću ja to uraditi umesto tebe! – rekao je Klop, a potom dodao u šali kako bi malo spustio tenziju.:
– Kao što vidite, već sam u takmičarskom raspoloženju.
Klopp really not happy with the translator. pic.twitter.com/SbjnRWSFGS
— SH (@Sennesation) December 9, 2019